みなさんこんにちは?

『学年対抗！百マスチャンピオン決定戦！秋』

始まっております✨✨✨

早速、2年生がいい調子で100点をとってくれてます！！！?

是非、参加してね?

MIRAI KIDS COLLEGE 田中

みなさんこんにちは?

2020年の夏のテーマは

一生心に残す夏。

でした！?

みなさんの心には

どんな夏の思い出が

浮かんでいますか？？?

先生はサマチャレが

とても心に残っています☺️

みんなの笑顔がたくさん見られて

とても幸せな時間でした?

参加してくれたたくさんの方々、

本当にありがとうございました⭐️

もう、みなさんのお手元には

サマチャレで獲得したグッズと

賞状は届いているでしょうか？？☺️

みんなの頑張る姿を

たくさん詰め込みました?

是非、みてみてね！

MIRAI KIDS COLLEGE 田中

みなさんこんにちは?

夏のイベント

学年対抗！百マスチャンピオン決定戦！

結果発表です✨

たくさんの子たちが参加してくれて

とても盛り上がりましたね✨

1位は、なんと

4年生と5年生でした?

おめでとう㊗️㊗️㊗️

1位の学年には約束通り

すてきなプレゼントを用意していますので

お楽しみに?

そして…！！！

秋の百マス挑戦も始まってます✨

今回は、たしざんです?

みんなの挑戦待ってます(^^)

MIRAI KIDS COLLEGE 田中

つづきまして、

岐阜東校の入り口近くの大きな黒板についてです。

夏の少し前、ZOOM授業が終わって

校舎に少しずつみんなが来てくれたタイミングで、

大きな黒板にみんなの頑張ったことを書いてもらっていました！

岐阜東校の講師一同より、メッセージ付きの大型黒板です。

久しぶりに来たと思ったら、いろいろ書かせられたな～と

なつかしく思う生徒もいるかもしれません(笑)

そのあとは跡形もなくきれーいに消してしまったので、

また次回、みんなにはいろんな決意・メッセージを書いてもらおうと思っています！

おまけ

Part１にのせ忘れた、飯山先生と布施先生の２ショット

パズルを一生けん命組み立てております。

ふと思えば、布施先生が岐阜東校に加わってから、

これが３人の初めての共同作業でしたね・・・

岐阜東校　くぼ

今日も、中学生・高校生のテスト対策がありました！

掲示物は今日から秋モードへ

則武校のテーマは「結果を残す秋」です！

高校生のテスト対策の様子です。

20人を越える高校生が集まってくれました(*^^*)

テスト間近の子はもちろん、

いつもより早い段階からテストの準備を始めて頑張っている子もいます！

中間テストがなく、前期期末テストが今期初のテストになる子もいますね(>_<)

しっかり準備して、ここでしっかり結果を出しましょう！！！

shimbashi

岐阜東校　「一生、心に残す夏。」

今年の夏は、どの校舎も「一生、心に残す夏。」になるよう、

さまざまな取り組みが行われていました！

こちらの岐阜東校では、大きな取り組みとしては２つ行いまして、

①ジグソーパズル５００ピース、校舎全員で完成させよう！

↓　だんだんと

↓　ピースがうまって

完成したものは額縁とイーゼルに入れて、かざりました！

②小学生対象！読み聞かせの会

でした！

それぞれの学年が楽しく、また燃えに燃えてがんばってくれたので、

想定よりもはやく終わらせることができました。ありがとう！

このあとのPart２でもう少し、

なつの想い出をご紹介したいと思います。

岐阜東校　くぼ

サマチャレの景品がついに！✧˖°

今回も大量にオリジナルグッズをGETできました＼(^0^)／

今年のサマチャレもおもしろかったですね✿

子どもたちの頭のキレの速さに感服しました°˖✧

みんなサマチャレへの参加ありがとう！

冬のウィンチャレにもぜひ参加してくださいね

柳津校　みしな

*************************************************

・・・・＼＼新規塾生受付中／／・・・・

お問い合わせ＆個別懇談のお申込みは

お電話にて承ります【Tel：050-3768-9138】

SHIMON GROUP 柳津校

*************************************************

静里校企画『立体四目大会～中高生の部～』を行うことが決まりました✨✨

実施日は、9月22日(火)15:00

※高校生との対戦は10月以降

で行います(。-`ω-)

参加条件をクリアしないと不戦敗で出場することができませんからね！

たくさんの子の応募待ってます(^^)

静里   田村

みなさん、こんにちは！お久しぶりです。

この夏は様々な制限がある中、また日程が普段と違う中、多くのテストを乗り越えました。

中学生は先日、定期テストが終わり、結果が出そろった子、返却待ちの子がいます。

今回も480、470以上をとった子が数人います！

点数も大切ですが、勉強体力や、よい習慣を身につけられたことが嬉しいです。

他にも、多くの子は前回の定期テストより上げましたね！この多い範囲の中、夏期講習と併用の中、よく頑張りました。

中3生は来月岐阜模試がありますね。さっそく1人1人チェックをしながらの英語長文の授業が始まっております。

高校生は、ここから定期テストに突入ですね！

先生たちも元気に笑顔でみなさんに最高のサポートをしていきたいと思います。

9月も頑張りましょう！！

長谷川

普段英語の授業をやっていると、時々「和製英語」の話になります。たとえば「サラリーマン」という単語がありますが、通じません。敢えて言うならoffice workerになりますが、もう少し具体的な職業を表すsalespersonや、bank clerkといった単語を使います。

あとは、英語だと思ってたら違う言語だったというのもありますね。例えば、大学生がよくやってる「アルバイト」はドイツ語の「働く」という意味の動詞です。「エネルギー」もドイツ語ですね。「ギー」にアクセントがあります。意外なところでは鮭の卵の「いくら」はロシア語の「魚卵」という意味の単語икра（イクラ）からきています。

逆に、元々日本語だったのが英語になっている言葉もあります。味覚の「旨味」はそのままumamiですし、地震の後でおこる「津波」もtsunamiでそのまま通じます。sushiやtempuraは有名ですが、ラーメンもramenで通じますし、豚骨もtonkotsuです。ちなみにニューヨークではラーメン店が100を超しているそうです。「この店のtonkotsu ramenはumamiがきいてるぜ」なんてニューヨーカーたちが会話してるわけです。新型コロナで外食業界はどこも大変みたいですが、頑張ってほしいですね。ちなみに、ラーメンの次には「うどん」が人気になると言われています。

mangaやanimeもすっかり定着しています。特にanimationではなくanimeと書くと、日本で作られたアニメ作品だけを指すそうです。漫画といえば、日本の漫画が一番読まれている外国はフランスだそうです。

他にもパソコンやスマホで文字がちゃんと表示されなくておかしな文字になってしまう「文字化け」もmojibakeで通じますし、「絵文字」もemojiで通じます。

絵文字と言えば、以前日本語でおかしな表現が使われているということで、アメリカの情報機関であるCIAが調査したことがあるそうです。絵文字に何か隠された暗号があるんじゃないかと必死で解明しようとするCIAエージェントの姿を想像するとちょっと笑えますね。

他にも「少し」がskosh（発音はスコゥシ）という単語になったり、写真の焦点がずれているのを「ぼけ」と言いますが、これがbokehという単語で写真の技法を表す用語になっていたりするそうです。

まあ、日本語でも「今日はレストランでママとランチ」なんて、どこまで日本語だかわからなくなるような言い回しもありますから、お互い様という事でしょう。こういうのも異文化交流というのでしょうか。

他にもたくさんあるみたいなので、興味のある人は調べてみると面白いですよ。

彦根駅前校　川口